Added: Aug 26, 2008
From: lovehina151
Duration: 2:58
Track 12 - saigo no aisatsuThe translation is from this website:http://www.geneonanimemusic.com/products/hina3drama.htmTrack 12: Last GreetingsThis is Yuji Ueda playing Keitaro Urashima. Uhh...everyone, thank you so much for all your support over this long period of time. And to all the cast and staff members...thank you so much for your hard work. Uhhh...thank you again for your hard work!!This is Yui Horie playing Naru Narusegawa...Ummm...ummm...I talked a lot. I hope you enjoyed listening to it. Thank you so much for your hard work.This is Masayo Kurata playing Shinobu Maehara. Umm...it was very long. It was long like a dream. I don't think I'll ever be able to forget it. I really want to thank you so much for all your hard work. Again, thank you for your hard work.This is Yu Asakawa playing Motoko Aoyama. I sang, cut with a sword...hehe. It was hectic. During this CD drama, although I kept on referring to my Ohgi, I wasn't able to fully deliver it...so it was a bit disappointing...but the story was great and it was very enjoyable. Thank you for your hard work.This is Reiko Takagi playing Kaolla Su. Let's see...in this CD, I managed to do 5,000 omiais (interviews preceding arranged marriages). And...the result of those omiais remains a mystery to the end. Thank you for your hard work.This is Junko Noda playing Mitsune Konno and Kitsune. In order to match up with my characters' personality, my alcoholic consumption increased. It was a lot of fun to happily drink week after week. Anyway, to sum it all up, it was really great to be able to participate in this drama and have so much fun. Thank you for your hard work.This is Yumiko Kobayashi playing Sarah MacDougal! Although my character was supposed to be an American, I'm sorry that I was not like an American at all. Ummm...I did transfer to another school, but I hope I could come back again. Uhhh...Thank you for your hard work! Thank you for your hard work! This is Satsuki Yukino playing Mutsumi Otohime. Thanks to my character, my bust size increased. That's a lie. Uhhh...so many things happened and I can see them flashing in front of me....but...uhhhh...it really turned out to be a very memorable work. Thank you so much. And thank you for your hard work.This is Natsuko Kuwatani playing Kanako Urashima. Ummm...I'm so happy that I was allowed to participate in this highly popular work, Love Hina. Uhhh...Thank you so very much.This is Yukie Maeda playing Onsen Tamago (Tama-chan). This time around, on both the OVA and the CD drama, I ended up not saying a word except for "meww meww." Thank you very much, everyone. And thank you for your hard work.This is Yuki Matsuoka playing Kuro. I was looking forward to play this cat that can talk, but there were quite a lot of scenes in which I'm crying. The crying sound is my actual voice and not some special effects, so please listen to it carefully. Thank you for your hard work.
Channel: Comedy
Rating: 5.00 (4 ratings) Views: 1005' favoriteCount='4 Comments: 3
lightsoul007 Says:
Nov 19, 2008 - Thanks a ton for putting this up, Geneon's site is gone forever now and it's no fun listening to a mini-story that you don't understand. :)
rynara1234 Says:
Jan 4, 2009 - thanks for all ur hard work,,,:D
BlaydeXi Says:
Sep 17, 2008 - Hey thanks for the translated version of this :D